{"id":24438,"date":"2025-08-27T06:38:37","date_gmt":"2025-08-27T06:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/?p=24438"},"modified":"2025-08-27T06:38:37","modified_gmt":"2025-08-27T06:38:37","slug":"vaga-interprete-tradutor-de-lingua-local-em-regime-de-contrato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/vaga-interprete-tradutor-de-lingua-local-em-regime-de-contrato\/","title":{"rendered":"Vaga &#8211; Int\u00e9rprete\/Tradutor de L\u00edngua Local em Regime de Contrato"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935 \u091c\u092f\u0924\u0947<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">HIGH COMMISSION OF INDIA MAPUTO<\/span><\/p>\n<p><b>Vaga para Int\u00e9rprete\/Tradutor de L\u00edngua Local em Regime de Contrato<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Alto Comissariado da \u00cdndia, em Maputo &#8211; Mo\u00e7ambique convida cidad\u00e3os mo\u00e7ambicanos a candidatarem-se para o cargo de Tradutor\/Int\u00e9rprete Local em regime de contrato por um per\u00edodo de um ano.<\/span><\/p>\n<p><b>Habilita\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas para o cargo: Bacharelado\/Licenciatura ou Mestrado.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Habilidades necess\u00e1rias:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Idioma: Excelentes habilidades orais, escritas e de conversa\u00e7\u00e3o em Ingl\u00eas e Portugu\u00eas; No\u00e7\u00f4es de l\u00ednguas locais constitui uma vantagem;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Computador: Profici\u00eancia no uso de computadores, MS Office, apresenta\u00e7\u00f5es de multim\u00eddia; Capacidade de digitar aproximadamente 40 palavras por minuto; Outros requisitos: Capacidade de realizar tarefas administrativas, encaminhar fun\u00e7\u00f5es de escrit\u00f3rio e manter contacto com escrit\u00f3rios locais e minist\u00e9rios do governo anfitri\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Escala salarial: US$ 850 por m\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outras contribui\u00e7\u00f5es\/pagamentos: Contribui\u00e7\u00f5es do INSS por funcion\u00e1rio de acordo com as leis do Governo de Mo\u00e7ambique para complementar a contribui\u00e7\u00e3o da Miss\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Termos e Condi\u00e7\u00f5es: O candidato seleccionado ser\u00e1 nomeado inicialmente por um per\u00edodo de tr\u00eas meses, em regime probat\u00f3rio, ap\u00f3s assinatura do modelo de contrato de trabalho prescrito pelo Governo da \u00cdndia. O per\u00edodo de experi\u00eancia pode ser prorrogado at\u00e9 um ano, se necess\u00e1rio, dependendo do desempenho do funcion\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00daltima data de envio das candidaturas: As candidaturas, em ingl\u00eas, com indica\u00e7\u00e3o clara no envelope &#8220;Candidatura para Tradutor\/Int\u00e9rprete Local&#8221; devem ser submetidas at\u00e9 ao dia 17 de Setembro de 2025, antes das 17.30 horas, juntamente com duas fotografias tamanho passaporte, Perfil bio\/CV, Certificado de Registo Criminal recente e c\u00f3pia do Bilhete de Identidade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Procedimento de nomea\u00e7\u00e3o: Os candidatos pr\u00e9-seleccionados ser\u00e3o convocados para um teste escrito e posterior entrevista dos candidatos aprovados pelo Alto Comissariado da India, Maputo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Head of Chancery<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">High Commission of India, Maputo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Av. Kenneth Kaunda, n.o 167 email: <a href=\"mailto:hoc.maputo@mea.gov.in\">hoc.maputo@mea.gov.in<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935 \u091c\u092f\u0924\u0947 HIGH COMMISSION OF INDIA MAPUTO Vaga para Int\u00e9rprete\/Tradutor de L\u00edngua Local em Regime de Contrato O Alto Comissariado da \u00cdndia, em Maputo &#8211; Mo\u00e7ambique convida cidad\u00e3os mo\u00e7ambicanos a candidatarem-se para o cargo de Tradutor\/Int\u00e9rprete Local em regime de contrato por um per\u00edodo de um ano. Habilita\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas para o cargo: Bacharelado\/Licenciatura ou Mestrado. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-24438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vaga"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-ecra-2025-08-27-070321.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24440,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24438\/revisions\/24440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wizandroidmz.com\/emprego\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}